Τετάρτη, 3 Ιανουαρίου 2018

Ευτυχές το 2018! Happy New Year!



Με μία παλιά κάρτα με τον Αϊ Βασίλη του 1908,  σας εύχομαι -110 χρόνια αργότερα- 
ο νέος χρόνος να είναι για όλες και όλους πολύ καλύτερος απ'αυτόν που μόλις έφυγε, 
να φέρει υγεία, αγάπη και χαρά στο σπιτικό σας και ειρήνη στον κόσμο. 

Πριν κλείσουμε τις εορταστικές αναρτήσεις, 
να σας δείξω κάποιες από τις πρόσφατες δημιουργίες μου;
'Αλλο ένα χαριτωμένο κεντηματάκι της αγαπημένης μου Ράνιας προστέθηκε στην συλλογή μου 
και την ευχαριστώ πολύ πολύ γι αυτό. 
 Αλλά και κάτι ασυνήθιστο που θέλησα να μοιραστώ μαζί σας. 
Μία νέα φίλη από την Σουηδία (δεν είναι blogger) μου έστειλε 
αυτό το χειροποίητο παραδοσιακό τριπλό κερί το οποίο, όπως μου γράφει, 
ονομάζεται Grenljus και συμβολίζει τους τρείς μάγους.
Δυστυχώς ένα τόσο ευαίσθητο κερί δεν είχε και πολλές ελπίδες φτάσει αλώβητο 
μετά από ένα τόσο μακρινό ταξίδι. 
Κι έτσι αναγκάστηκα να το συγκολλήσω στάζοντάς του λίγες σταγόνες λευκού κεριού 
ώστε να μπορέσω να το στολίσω 
(χωρίς να τολμήσω να ξύσω τα 'δάκρυα' που έτρεξαν μήπως και το ξανασπάσω).
 Thank you, dear Carin, for gifting me this traditional, handmade, symbolic, branched candle! 

Και δεν θα μπορούσα να κλείσω αυτή την ανάρτηση χωρίς να σας δείξω την βασιλόπιττά μου,

αφού ο δικός μου Αϊ Βασίλης της έκανε και μιά βόλτα στον κήπο 
για να την δείξει στα παιδιά που ήρθαν για τα κάλαντα!
 My traditional Vassilopita (St. Basil's New Year's cake).

Ευτυχές το 2018!

Happy New Year to all ! 


 
 

Κυριακή, 24 Δεκεμβρίου 2017

Χριστού την Θεία Γέννηση να πώ στ' αρχοντικό σας!



'Ηθελα από καιρό να φτιάξω μιά καινούργια Χριστουγεννιάτικη φάτνη, κάπως μικρότερη από την μεγάλη φάτνη που είχε φτιάξει ο γιός μου πριν από πολλά χρόνια, η οποία βρίσκεται πάντα συσκευασμένη και φυλαγμένη στην αποθήκη. 
Πριν από καμμιά δεκαριά μέρες, αγοράσαμε ξύλα για το τζάκι, και ανάμεσά τους βρήκα ένα κούφιο κούτσουρο 
 που μου έδωσε αμέσως την έμπνευση να το μεταμορφώσω σε σπηλιά. Αφού έκοψα με το πριόνι το περιττό κομμάτι του, το στερέωσα πάνω σε μία βάση και άρχισα να το σκεπάζω με κομμάτια από φλοίδες που πήρα από άλλα κούτσουρα.  
Πήγα στο δάσος και μάζεψα βρύα, λειχήνες και κλαδάκια και μ'αυτά σκέπασα την χαρτονένια βάση, πριν πασπαλίσω με χιόνι την σπηλιά και το έδαφος γύρω της.
 
Στερέωσα ένα αστέρι στην κορυφή, και δύο αγγελάκια 
Πάνω στα άχυρα και στις λινάτσες, ξάπλωσαν το γαϊδουράκι που οδήγησε την Παναγία στην Βηθλεέμ και δύο αγελάδες που με τα χνώτα τους ζεσταίνουν τον νεογέννητο Χριστό
μέσα στην φάτνη του, ανάμεσα στην Παναγία και τον Ιωσήφ. 

Οι ποιμένες ήταν οι πρώτοι που έφτασαν να προσκυνήσουν το Θείο Βρέφος
και αργότερα οι τρείς μάγοι που ακολούθησαν το άστρο της Βηθλεέμ.


Η φάτνη μου συμπληρώνεται από χωρικούς που φέρνουν κι αυτοί τα ταπεινά τους δώρα και εκφράζουν με διάφορους τρόπους την χαρά τους για την γέννηση του Χριστού. 
Πρόκειται για λίγες μόνο από τις αμέτρητες παραδοσιακές φιγούρες που χρησιμοποιούνται στις μεγάλες Προβηγκιανές φάτνες της Νότιας Γαλλίας όπου απεικονίζεται συνήθως ένα ολόκληρο χωριό με τους κατοίκους του. Δίπλα στην αγία οικογένεια και τους ποιμένες, τους αγγέλους, τους μάγους και τις καμήλες τους, οι φάτνες της Προβηγκίας περιλαμβάνουν μια πλειάδα από ρεαλιστικές μορφές, που αναπαριστούν τα επαγγέλματα της εποχής, τονίζοντας έτσι την πεποίθηση πως τα Χριστούγεννα λαμβάνουν χώρα στον παρόντα κόσμο.

Ας υποδεχθούμε κι εμείς τον Χριστό στα σπίτια μας και στις καρδιές μας, με αγάπη και χαρά!

 Και με μέτρο οι κουραμπιέδες και τα μελομακάρονα!!!
Δεν μπορώ όμως να μην σας κεράσω ένα από τα δικά μου που έφτιαξα το απόγευμα 
(τελευταία στιγμή, ως συνήθως...)!
Καλά Χριστούγεννα!!!
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...